Malgrado il freddo di questi giorni si sente già nel area un delicato profumo...
Nel mio laboratorio, tra cotonine e nastri sbocciano piano piano fiori intrecciate alle mie amate ghirlande.
...
A pesar del frío de estos dias, ya se siente en el aire un delicado perfume...
En mi laboratorio, entre retales y lazos, van floreciendo poco a poco trenzándose a mis guirnaldas, flores de tenues colores.
Queste ghirlande anticipano ora la primavera da qui come me ama il "Handmade" e vuole dare un tocco diverso ad un angolo di casa, augurando un benvenuto di cuore anche a questa primavera che tra poco arriva...
...
Estas guirnaldas anticipan ahora la primavera de quien como yo ama el "Handmade" y quiere dar un toque distinto a un rincón de casa dando la bienvenida a esta primavera que dentro de poco llegará...